ENGLISH

お問い合わせ

お客様の声

  • 通訳

製薬会社様

海外拠点とのTeamsを使ったオンライン会議で日英同時通訳をご利用

  • 文字起こし

筑波大学 研究員様

市民へのインタビューの文字起こしサービスをご利用

  • 英文校閲

北海道大学 応用量子科学部門 教員様

ジャーナルへの投稿論文で英文校閲・校正サービスをご利用

  • 英文校閲

製薬会社 オンコロジー研究員様

研究報告書の英文校閲・校正サービスをご利用

  • 文字起こし

筑波大学体育系 教員様

オンラインでのグループインタビューの日本語文字起こしサービスをご利用

  • 通訳

製薬会社 サプライチェーン部様

中国担当者とのOne on Oneミーティングで日本語⇔中国語逐次通訳をご利用

  • 通訳

製薬会社様

US法人との定例会議で日英逐次通訳サービスをご利用

  • データ入力

政策研究大学院大学様

PDFにスキャンした統計資料をエクセルにデータ入力

  • 文字起こし

筑波大学 体育系 教員様

WEBグループインタビューの日本語文字起こしサービスをご利用

  • 英文校閲

製薬会社 研究員様

ジャーナルへの投稿論文で特急対応の英文校閲・校正サービスをご利用

  • 通訳

アパレルメーカー様

欧州の取引先様との打ち合わせ、インタビューに現地手配での日英逐次通訳サービスをご利用

  • 通訳

化学メーカー 管理部様

メディア向けの質疑応答トレーニングで日英逐次通訳・ウィスパリングサービスをご利用

  • 文字起こし

東北大学病院様

ガイドライン作成のための会議で日本語文字起こしサービスをご利用

  • 通訳

製薬会社 薬制部様

Teamsでのオンライン会議で日英通訳サービスをご利用

  • 英文校閲

熊本大学 松田光弘 様

ジャーナル投稿論文で英文校閲・校正サービスをご利用

  • 英文校閲

近畿大学生物理工学部 藤田 浩司様

ジャーナル投稿論文で英文校閲・校正サービスをご利用

  • データ入力

広島大学 教員様

手書きの日本語+英語をワードに入力

  • 文字起こし

神戸大学 国際文化学研究科 教員様

講演会の日本語文字起こしサービス(軽く整文仕様)をご利用

  • 通訳

製薬会社 薬事品質保証部様

生産設備に関する会議にて日英逐次通訳をご利用

  • 翻訳

大学 総務部様

英訳済み規程の書式や表現を、日本語を参照しながら統一する作業を実施